240
NORTHERN ROUGH-WINGED SWALLOW Stelgidopteryx serripennis 12–
13.5cm. Fairly chunky, rather plain swallow of open and semi-open country,
lightly wooded regions, often near water; nests in holes in banks, road cuts,
buildings. Tail slightly notched, appears rounded when spread. Flight distinctly
swooping, wingbeats smooth and floppy, not snappy; rarely soars and glides for
prolonged periods, cf. martins. Nests in scattered pairs or small groups. Note
brown upperparts, dingy brownish breast (throat variably tinged cinnamon in
fresh plumage), notched tail, white undertail coverts (can have 1–2 dark
subterminal spots). Southern Rough-winged Swallow has contrasting pale
rump, black distal undertail coverts. SOUNDS: Slightly wet buzzy zzurt and zzrih, harsher calls when
alarmed, often in rapid series; typically drier and rougher than Southern Rough-winged. STATUS: Uncommon
to fairly common but local breeder Mar–Aug, mainly 300–1800m. Uncommon to fairly common
migrant, Aug–early May, mainly in lowlands. (Breeds N America to Costa Rica, winters Mexico to
Panama.)
SOUTHERN ROUGH-WINGED SWALLOW Stelgidopteryx ruficollis 12–
13cm. Replaces Northern Rough-winged Swallow as a breeding bird in humid
lowlands, but the species occur together, especially in fall–winter. Habits similar
to Northern Rough-winged but all plumages of Southern have contrasting pale
rump; also note black distal undertail coverts. Juv. rump washed cinnamon, cf.
Cliff Swallow. SOUNDS: Rolled, slightly burry chrih or chirrih, averaging mellow-
er, less gruff than Northern Rough-winged; higher chrieh-chrieh in alarm.
STATUS: Fairly common to uncommon, to 1800m; more widespread in fall–win-
ter, when small numbers range to nw. lowlands, but status vs. Northern Rough-
winged in many areas awaits elucidation. (Honduras to S America.)
(AMERICAN) CLIFF SWALLOW Petrochelidon pyrrhonota 12–13.5cm.
Chunky, rather square-tailed transient migrant swallow of open and semi-open
areas, often near water. Regularly mixes with other swallows, feeding and
perched on wires. Note dark throat contrasting strongly with pale underparts;
whitish forehead of n. breeders distinctive (Mexican breeders have rusty
forehead), and rump often paler than Cave Swallow; wing molt in winter, vs.
late summer–fall in Cave. Juv. has weaker head pattern, browner back, like
adult by spring. SOUNDS: Burry chrreh and variations; alarm call a downslurred,
twangy nasal chiehr. STATUS: Common to fairly common Aug–early Nov, Feb to
mid-May, mainly in coastal lowlands; scarce and local in winter, mainly on Pacific slope. (Breeds N
America to Mexico, winters S America.)
*CAVE SWALLOW Petrochelidon fulva 12–13.5cm. Chunky, rather square-tailed migrant swallow found
in varied open habitats, often near water; regularly with other swallows feeding and perched on wires,
as singles or small flocks. Note pale rusty face and throat, contrasting poorly with pale underparts, cf.
Cliff Swallow. SOUNDS: Nasal zweih and chrieh, suggesting Barn Swallow, less burry than Cliff Swallow.
STATUS: Scarce and irregular Nov–Feb in nw. lowlands; first detected Costa Rica in 2000s. (Breeds Mexico
and sw. US, to Greater Antilles, winters to Cen America.)
BARN SWALLOW Hirundo rustica 12.5–14.5cm + streamers. Slender, fork-
tailed migrant swallow widespread in open and semi-open habitats, often near
human habitation and water. Roosts can number 1000s, sometimes on wires in
towns. Adult has dark rusty throat, diagnostic long tail streamers, variable rusty
to buff wash below (can fade to whitish in winter). Juv. has shorter tail, throat
and forehead can fade to whitish; note white subterminal tail spots. Winter
birds often in wing molt. SOUNDS: Upslurred squeaky chiet or zwieh, often run
into twittering series; agitated call a clipped pi-chiip. STATUS: Common to fairly
common Aug–Nov, Feb–May, mainly in coastal lowlands; smaller numbers
inland, rarely to 3000m; uncommon to locally common in winter, especially on Pacific slope. (Breeds
Holarctic; winters Mexico to S America.)